| Anter | Дата: Суббота, 25 Май 2013, 13:28 | Сообщение # 1 |
|
БОГ форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1849
Награды: 76
Репутация: 144
Замечания: 0%
Статус: Offline
|
Смертельная битва: Наследие (англ. Mortal Kombat: Legacy; сокр. — MK:L) — американский веб-сериал, публикуемый еженедельно в сети Интернет с 12 апреля 2011 года на официальном Youtube-канале сайта Machinima.com. Сериал снят по мотивам популярной компьютерной игры Mortal Kombat. Изначально сериал не планировался руководством Warner Brothers, даже когда было принято решение о перезапуске игровой серии путем выпуска новой игры. Но после выхода короткометражного фильма Смертельная битва: Перерождение мнение руководства WB изменилось, и сериалу был дан зеленый свет.
Первый сезон представляет собой цепь историй, связанных между собой лишь участием персонажей в турнире «Смертельная битва». Каждая из историй посвящена событиям, ранее лишь упоминавшимся в мифологии игр серии, и происходящим еще до (либо во время неё) десятого турнира «Смертельной битвы», показанной в первой игре.
Во втором сезоне будет также продолжен рассказ о предшествующих событиях, после чего все события будут объединены в одну историю, посвященную событиям на самом Турнире.
Работая над сериалом, Танчароен взял образ нескольких ключевых персонажей из своей предыдущей короткометражки Смертельная битва: Перерождение (Джакс, Соня Блейд, Джонни Кейдж), пригласив и актеров, их сыгравших. Оставшиеся персонажи были либо изменены (Барака, Шан Цзун), либо вовсе не попали в сериал (Рептилия). Остальные персонажи были разработаны уже сразу для сериала.
В интервью, опубликованном 10 мая 2011 года, Танчароен заявил о своем желании рассказать во втором сезоне предысторию Кабала, а также ввести в сериал Горо.Танчароен также заявил что во втором сезоне будет рассказывать предысторию Кунг Лао и Лю Кэнга, а также ввести в сериал брата Горо — Дюрака. Позже было представлено видео, в котором Танчароен рассказывает о своих планах касательно второго сезона, сьемки которого начнутся 28 ноября 2012 года. Исходя из стилизованного списка персонажей, в сериале появятся: Кано, Лю Кэнг, Кунг Лао, Рэйден, Джонни Кейдж, Скорпион, Саб-Зиро, Соня Блэйд, Китана, Милена, Джекс, Барака, Страйкер, Шэнг Цунг, Куан Чи, Ермак, Кенши, Рэйн.
В течение двух дней после выхода первой серии 12 апреля 2011 года она набрала 3,6 миллионов просмотров и стала самым просматриваемым видеороликом на YouTube в Австралии, Великобритании, России и Швеции на тот момент. К субботе видеоролик преодолел планку в 5 миллионов просмотров, причем 3,4 миллиона из них были уникальными просмотрами (то есть сделанные разными пользователями). Такое зрительское внимание дало возможность Танчароену и Томасу Гевеке (президент Warner Bros. Digital Distribution) говорить о планах на полнометражную киноэкранизацию.
Изначально предполагалась цифровая дистрибуция сериала через сервисы iTunes и Amazon. Однако впоследствии решение было изменено и по мере выхода (апрель-июнь 2011) серии сериала выкладывались на официальном Youtube-канале сайта Machinima.com. Вскоре начали появляться любительские (нелицензионные) переводы. Позднее Танчароен заявил о намерении выпустить сериал на DVD/Blu-Ray-носителях. Однако определенных планов по выпуску дисков на тот момент не было. Так, Танчароен в майском интервью заявлял, что хочет на дисках с сериалом выпустить и множество дополнительных материалов (сцены съемок поединков и т. д.). По поводу сроков на тот момент он ничего не знал, сказав, что планы у руководства WB на выпуск дисков есть, но точные сроки неизвестны, поскольку называются разные даты.
20 июля 2011 года сериал был опубликован на iTunes для коммерческой загрузки. Список серий включал все 8 выпущенных на тот момент серий (без финальной серии про киборгов), а также видеокомментарий режиссера.
|
 |
| |
| Sonic_2000 | Дата: Воскресенье, 26 Май 2013, 17:54 | Сообщение # 2 |
 БОГ форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1066
Награды: 69
Репутация: 80
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Цитата (Anter) Вскоре начали появляться любительские (нелицензионные) переводы.
То есть, официального перевода нет? Только кривые одноголоски? Жаль, я бы посмотрел.
А субтитров случаем нету?
|
 |
| |
| Anter | Дата: Воскресенье, 26 Май 2013, 20:27 | Сообщение # 3 |
|
БОГ форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1849
Награды: 76
Репутация: 144
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Цитата (Sonic_2000) То есть, официального перевода нет? Только кривые одноголоски? Жаль, я бы посмотрел.
Нет, есть отличный неофициальный перевод от сайта KinoPoisk.ru.
Цитата (Sonic_2000) А субтитров случаем нету?
Должны быть.
|
| |
| |
| Sonic_2000 | Дата: Суббота, 01 Июн 2013, 13:17 | Сообщение # 4 |
|
БОГ форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1066
Награды: 69
Репутация: 80
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Заглянул только что на Кинопоиск - там лежат все серии с субтитрами. Будет время - посмотрю.
|
| |
| |
| Anter | Дата: Суббота, 01 Июн 2013, 13:25 | Сообщение # 5 |
|
БОГ форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1849
Награды: 76
Репутация: 144
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Sonic_2000, там не только с субтитрами есть, там и с озвучкой имеются.
|
| |
| |
| Sonic_2000 | Дата: Суббота, 01 Июн 2013, 13:26 | Сообщение # 6 |
|
БОГ форума
Группа: Проверенные
Сообщений: 1066
Награды: 69
Репутация: 80
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Anter, я видел.
|
| |
| |
